Bienvenidos a Mundo de Teatro-México (por ClemenTeatro)

Saludos desde México a tod@s los que gustan del Mundo del Teatro.

Muy, pero muy lejos de criticar, Mundo de Teatro crea un espacio de difusión, comentarios, anécdotas y experiencias, que te permitan acercarte a diversas puestas en escena, protagonistas y personajes que conforman el mundo del teatro (pasado, presente y futuras producciones).

El objetivo: promover el gusto por esta disciplina artística,una magia y realidad que pone en contacto gente de verdad, cara a cara.

No hay una sola función de teatro que se parezca a otra, aunque sea la misma obra. Así que, no dudes en compartir tus anécdotas.

Highlights de Mundo de Teatro-México (por ClemenTeatro)

Desde BroadwayWorld Mexico: Los primeros 5 años de BroadwayWorld en México.

(Por Clemente Sánchez BWW Mx) Enero de 2011 marcó el inicio de una gran oportunidad para México y para un servidor: Compartir con g...

2012/04/05

Lo más reciente en BroadwayWorld Mexico: Celebración del Día Mundial del Teatro 2012



¿De dónde proviene la idea de esta magna celebración?

Instituído desde 1961 por The International Theatre Institute (ITI), se celebra cada 27 de marzo por toda la comunidad teatral mundial y por aquellos centros representantes del ITI alrededor del orbe. Uno de los eventos más importantes de dicha celebración es la circulación del tradicional Mensaje Anual, donde año con año se invita a una personalidad que comparte sus reflexiones sobre el tema, no sólo para hablar de la difusión de la cultura teatral, sino también sumar el mensaje de crear una verdadera cultura de paz a través del teatro.

El primer mensaje fue escrito por Jean Cocteau, de Francia, en 1962, y a partir de ahí, un verdadero desfile de figuras del arte escénico han compartido su sentir y reflexiones sobre el teatro y la paz. De acuerdo, con los registros del ITI, han sido invitados a dar su mensaje:

World Theatre Day Message Authors 1962-2011
1962 Jean Cocteau
1963 Arthur Miller
1964 Laurence Olivier - Jean-Louis Barrault
1965 Anonymous/Anonyme
1966 René MAHEU, Director General of UNESCO
1967 Hélène WEIGEL
1968 Miguel Angel ASTURIAS
1969 Peter Brook
1970 D. CHOSTAKOVITCH
1971 Pablo NERUDA
1972 Maurice BEJART
1973 Luchino VISCONTI
1974 Richard Burton
1975 Ellen Stewart
1976 Eugène IONESCO
1977 Radu BELIGAN
1978 national messages
1979 national messages
1980 Janusz WARMINSKI
1981 national messages
1982 Lars af MALMBORG
1983 Amadou Mahtar M'BOW, Director General of UNESCO
1984 Mikhaïl TSAREV
1985 André-Louis PERINETTI
1986 Wole Soyinka
1987 Antonio GALA
1988 Peter Brook
1989 Martin Esslin
1990 Kirill LAVROV
1991 Federico MAYOR, Director General of UNESCO
1992 Jorge LAVELLI - Arturo USLAR PIETRI
1993 Edward Albee
1994 Vaclav Havel
1995 Humberto ORSINI
1996 Saadalla WANNOUS
1997 Jeong Ok KIM
1998 50th Anniversary of ITI - Special Message
1999 Vigdís FINNBOGADÓTTIR
2000 Michel Tremblay
2001 Iakovos KAMPANELLIS
2002 Girish KARNAD
2003 Tankred DORST
2004 Fathia EL ASSAL
2005 Ariane Mnouchkine
2006 Victor Hugo RASCON BANDA (de México)
2007 Sultan bin Mohammed AL QASIMI
2008 Robert Lepage
2009 Augusto Boal
2010 Judi Dench
2011 Jessica A. KAAHWA
2012 John Malkovich

En efecto, para este 2012, John Malkovich fue invitado a dar el mensaje que conmemorará el 50 Aniversario del Día Mundial del Teatro. 

A continuación se presenta el texto original en inglés que dedicó Malkovich:

Message of the 50th anniversary of World Theatre Day
"I'm honored to have been asked by the International Theatre Institute ITI at UNESCO to give this greeting commemorating the 50th anniversary of World Theatre Day. I will address my brief remarks to my fellow theatre workers, peers and comrades.

May your work be compelling and original. May it be profound, touching, contemplative, and unique. May it help us to reflect on the question of what it means to be human, and may that reflection be blessed with heart, sincerity, candor, and grace. May you overcome adversity, censorship, poverty and nihilism, as many of you will most certainly be obliged to do. May you be blessed with the talent and rigor to teach us about the beating of the human heart in all its complexity, and the humility and curiosity to make it your life's work. And may the best of you - for it will only be the best of you, and even then only in the rarest and briefest moments - succeed in framing that most basic of questions, "how do we live?" Godspeed." 
John Malkovich   


Para más información, consulte: 

Source and picture: ITI official web site
Mensaje de J. Malkovich: Tomado del sitio oficial del Día Mundial del Teatro http://www.world-theatre-day.org/en/index.html

Read more: 
http://mexico.broadwayworld.com/article/Todo-listo-para-celebrar-el-Da-Mundial-del-Teatro-2012-20120320#ixzz1r6KcvSfB

1 comentario:

  1. Un profundo y conmovedor mensaje de un extraordinario actor y director, que por cierto estuvo hace unas semanas en nuestro país. Sin duda el teatro, como bien dice Malkovich refleja precisamente lo que signfica ser humano. Excelente mensaje!

    ResponderEliminar

Comparte tus comentarios sobre esta publicación. Gracias.